일본, 네덜란드를 거쳐 싱가폴에 취업한 IT/GIS 전문 엔지니어
그리고 IT 전문 서적 번역가로도 활동중입니다.
<약력>
2012-2014 네덜란드 ITC에서 Geo-Information(GIS) for Natural hazards and Disaster Risk Management 전공(석사)
2021.5~
2019.1~2021.4 미즈호총연 싱가포르지점 IT 프로젝트 매니저
2015.11.1~2018.11.30 ETH Zurich (스위스 연방공과대학) 싱가포르 센터 기술전문가(Technical Specialist)
2010-2012 한국 SK LBS 플랫폼팀 지도 담당 매니져(T맵, 엔나비, 구글지도 등 담당)
2009-2010 일본 야후 제팬(Yahoo Japan) 시니어 엔지니어
2007-2009 일본 파스코(PASCO) 시스템 사업부 SE
2006-2007 일본 메이지야스다 생명 보험금부 개발자
2003-2005 한국 GIS 엔지니어
일본어 및 영어 IT 서적 전문 번역가
저서 <<나는 도쿄 롯폰기로 출근하다>>
일본어 번역서
<<그림으로 공부하는 IT 인프라>>, <<코딩을 지탱하는 기술>>, <<퍼펙트 루비>>, <<제대로 배우는 스위프트 프로그래밍>>, <<SQL더쉽게,더깊게>>, <<웹서비스 개발 철저 공략>>, <<성공으로 이끄는 팀개발 실천기술>>, <<빅데이터 시대의 하둡 완벽 입문>>, <<그레이들 철저 입문>>, <<C# 코딩의 기술>> 등
영어 번역서
<<클린 코드를 위하튼 테스트 주도 개발>>, <<부트스트랩 사이트 디자인>>, <<소프트웨어 작동법>>, <<누구나 쉽게 배우는 루비>>, <<누구나 쉽게 배우는 코딩: 파이썬>>
강연(해외 취업/GIS/번역/데이터베이스/웹개발 등) 관련 문의나 번역 관련 문의는 아래 메일로 연락주세요.
WRITTEN BY
- it방랑자
<<나는 도쿄 롯폰기로 출근한다>>의 저자. 한국, 일본, 네덜란드를 거쳐 지금은 싱가폴에서 외노자로 살고 있는 중. 취미로 IT책 을 번역하고 있음. 현재까지 약 30여권의 일서, 영서 번역. 대표서적으로 <<그림으로 공부하는 IT인프라>>, <<코딩의 지탱하는 기술>>, <<C# 코딩의 기술>>, <<알고리즘 도감>>, <<모어 이펙티브 C#>> 등이 있음.
